• 22.05 AZERBEJDŻAN: Baku
• 23.05 Baku
• 23.05 BUŁGARIA:
• 24.05 Sofia
• 25.05 Sofia, Ryła
• 26.05 Płowdiw
  

Azerbejdżan: Azerbejdżan jest krajem muzułmańskim, obecnie urząd prezydenta sprawuje Heydar Alijew. Stosunki dyplomatyczne ze Stolicą Apostolską nawiązane zostały 10 lat temu, po uzyskaniu przez ten kraj niepodległości od ZSRR. Jedyna parafia katolicka w Azerbejdżanie liczy ok. 150-300 wiernych, ich duszpasterzem jest o. Jozef Pravda SDB. Wizyta papieska będzie miała charakter ekumeniczny i między-religijny.

Bułgaria: Kościół katolicki w Bułgarii posiada dwa obrządki: łaciński oraz bizantyjski. Istnieją dwie diecezje łacińskie: Sofia-Płowdiw oraz Russe-Nikopol oraz jeden ezgarchat bizantyjski, z siedzibą w Sofii. Przewodniczącym Konferencji Episkopatu jest obecnie bp Christo Proikow, Egzarcha Apostolski. Struktury Kościoła katolickiego istnieją w Bułgarii od 1565 (obrządek łaciński) oraz 1860 (bizantyjski). Katolicy obu obrządków stanowią ok. 1% ludności (80.000/7,9mln)

Uwaga: czas w Azerbejdżanie przesunięty jest o +3 godziny, a w Bułgarii o +1 godzinę w stosunku do czasu środkowoeuropejskiego

• 9.40 - Przyjazd przed Urząd Miejski w Płowdiw, przywitanie, odjazd na Plac Centralny.
• 10.30 - Msza św. Beatyfikacja Kamena Wiczewa, Jozafata Szyszkowa and Pawła Dżidżowa. Homilia papieska [Tekst]
  "Myśląc o tych trzech nowych błogosławionych, czuję się także zobowiązany, aby uczcić pamięć innych wyznawców, którzy byli synami i córkami Kościoła prawosławnego i którzy cierpieli prześladowanie od tego samego reżimu komunistycznego. Ten trybut wierności Chrystusowi zbliżył do siebie dwie wspólnoty kościelne w Bułgarii, aż do najwyższego świadectwa. "Będzie to miało niewątpliwie charakter i wymowę ekumeniczną. Chyba najbardziej przekonujący jest ten ekumenizm świętych, męczenników."
• 13.00 - Modlitwa "Anioł Pański"
• 13.30 - Obiad i spotkanie z biskupami katolickimi, księżmi i zakonnicami oraz gośćmi ze Świętego Synodu.
• 17.00 - Spotkanie z młodzieżą w kościele św. Ludwika. Przemówienie Papieża [tekst]
  "Pytam was: czy lepiej oddać się życiu bez ideałów, społeczeństwu odznaczającemu się nierównością, uciskiem i egoizmem, czy raczej szukać hojnym sercem tego co prawdziwe, dobre i sprawiedliwe, pracując nad budową świata, który ukazuje piękno Boga, nawet za cenę konieczności stawienia czoła wielu trudnościom, które się z tym wiążą?"
• 18.00 - Ceremonia pożegnania.
• 19.00 - Odlot do Rzymu

• 09.30 TVP1 Msza Święta z Płowdiw [w tym Anioł Pański]

• Przed spotkaniem z młodzieżą
• Spotkanie z młodzieżą
• Beatyfikacja trzech męczenników
• Przemówienie pożegnalne w Płowdiw
• Spotkanie Jana Pawła II z młodzieżą bułgarską
• Jan Paweł II do młodzieży w Plowdiw
• Nowi błogosławieni bułgarscy
• Papieskie pożegnanie z Bułgarią
• Ceremonia pożegnania Papieża w Plowdiw
• Papież do Polaków w Plowdiw
• Symbolika ołtarza papieskiego w Płowdiw
• Papieska Msza św. w Płowdiw
• Jaka jest młodzież Bułgarii?
• Papież powrócił do Rzymu

• Ks. Roman Kotewicz przed pielgrzymką [1] [2]