• 22.05 AZERBEJDŻAN: Baku
• 23.05 Baku
• 23.05 BUŁGARIA: Sofia
• 24.05 Sofia
• 25.05 Sofia, Ryła
• 26.05 Płowdiw
  

Azerbejdżan: Azerbejdżan jest krajem muzułmańskim, obecnie urząd prezydenta sprawuje Heydar Alijew. Stosunki dyplomatyczne ze Stolicą Apostolską nawiązane zostały 10 lat temu, po uzyskaniu przez ten kraj niepodległości od ZSRR. Jedyna parafia katolicka w Azerbejdżanie liczy ok. 150-300 wiernych, ich duszpasterzem jest o. Jozef Pravda SDB. Wizyta papieska będzie miała charakter ekumeniczny i między-religijny.

Bułgaria: Kościół katolicki w Bułgarii posiada dwa obrządki: łaciński oraz bizantyjski. Istnieją dwie diecezje łacińskie: Sofia-Płowdiw oraz Russe-Nikopol oraz jeden ezgarchat bizantyjski, z siedzibą w Sofii. Przewodniczącym Konferencji Episkopatu jest obecnie bp Christo Proikow, Egzarcha Apostolski. Struktury Kościoła katolickiego istnieją w Bułgarii od 1565 (obrządek łaciński) oraz 1860 (bizantyjski). Katolicy obu obrządków stanowią ok. 1% ludności (80.000/7,9mln)

Uwaga: czas w Azerbejdżanie przesunięty jest o +3 godziny, a w Bułgarii o +1 godzinę w stosunku do czasu środkowoeuropejskiego

• 9.00 - Wylot do Klasztoru w Ryle
• 10.00 - Przylot do Ryły
• 10.30 - Wizyta w Klasztorze. Przemówienie papieskie [Tekst]
  "Najdrożsi bracia i siostry, wszystkie Kościoły prawosławne wiedzą, jak bardzo klasztory są bezcennym dziedzictwem wiary i kultury. Czym byłaby Bułgaria bez klasztoru w Ryle, który w najciemniejszych okresach waszej historii narodowej utrzymywał płonące światło wiary? Czym byłaby Grecja bez Świętej Góry Atos? Czy też Rosja bez tej miriady miejsc zamieszkiwanych przez Ducha Świętego, które pozwoliły jej przetrwać piekło prześladowań sowieckich? Tak więc Biskup Rzymu przybywa tu dziś, aby powiedzieć wam, że także Kościół łaciński i zachodni zakonnicy są wdzięczni wam za wasze życie i świadectwo!"
• 11.00 - Spotkanie z Premierem - Symeonem Saxe-Coburg
• 12.30 - Odjazd z Klasztoru
• 13.15 - Przybycie do Sofii
• 17.30 - Spotkanie w Nuncjaturze z Głównym Muftim Selimem Mehmedem
• 18.15 - Spotkania ze wspólnotami katolickimi w Bułgarii - odwiedziny kościołów w rytach łacińskich i bizantyjskich

• 12.00 - TVP2, Studio Pielgrzymki Ojca Świętego

• Papież w Klasztorze Rylskim [1][2]
• Jan Paweł II odwiedził monastyr w Ryle w Bułgarii
• Spotkanie Papieża z Głównym Muftim Selimem Mehmedem
• Papież spotkał się z bułgarskimi wspólnotami religijnymi

• Ks. Roman Kotewicz przed pielgrzymką [1] [2]
• Joaquin Navarro-Valls po wizycie w klasztorze rylskim
• Komentarz nuncjusza apostolskiego w Bułgarii abp Menniniego
• Reakcje Bułgarów
• Relacje prasy europejskiej
• Times, L'Avvenire, Le Figaro...