Dziś polecamy
W księgarni Opoki
Horacio E. Lona
Judasz Iskariota – legenda i prawda
Judasz w Ewangeliach i w Ewangelii Judasza
Tł. Ryszard Zajączkowski
Wydawnictwo Jedność 2008
ISBN 978-83-7442-615-2
| Spis treści |
|---|
| Przedmowa |
| Wprowadzenie |
| A. Dane na temat Judasza zawarte w Nowym Testamencie |
| 1. Ewangelie synoptyczne i Dzieje Apostolskie |
| 1.1. Lista apostołów |
| 1.2. Umowa Judasza z arcykapłanami |
| 1.3. Zapowiedź zdrady |
| 1.4. Uwięzienie |
| 1.5. Śmierć Judasza |
| 2. Ewangelia św. Jana |
| 2.1. Wiedza Jezusa o Judaszu |
| 2.2. Judasz, złodziej |
| 2.3. Godzina ciemności |
| 2.4. Uwięzienie |
| B. Postać Judasza: historia i interpretacje |
| 1. Pochodzenie |
| 1.1 Imię |
| 1.2. Tło historyczne |
| 2. Konflikt |
| 2.1. Założenia |
| 2.1.1. Nadzieja mesjańska |
| 2.1.2. Udanie się do Jerozolimy |
| 2.2. Chwila konfliktu |
| 2.2.1. Okoliczności |
| 2.2.2. Decyzja |
| 3. Interpretacje postaci Judasza |
| 3.1 Interpretacje Nowego Testamentu |
| 3.1.1 Zdrajca |
| 3.1.2 Narzędzie diabła |
| 3.1.3 Narzędzie Boga |
| 3.1.4 Złodziej |
| 3.1.5 Pomyłka i rozpacz |
| 3.2 Próba interpretacji osoby Judasza z perspektywy historycznej |
| C. Judasz w literaturze starochrześcijańskiej |
| 1. Autorzy Wielkiego Kościoła |
| 2. Zainteresowanie Judaszem ze strony gnostyków |
| 2.1 Fenomen chrześcijańskiej gnozy |
| 2.2 Kainici |
| 3. Teksty z Nag Hammadi |
| 3.1. Informacje ogólne |
| 3.2 Judasz w tekstach z Nag Hammadi |
| D. Ewangelia Judasza |
| 1. Informacje ogólne |
| 2. Forma literacka |
| 3. Struktura |
| 4. Treść |
| 4.1. Obraz Boga |
| 4.2. Wyznanie wiary Judasza |
| 4.3. Judasz, wybrany przez Jezusa |
| 4.4. Objawienie na temat powstania świata |
| 4.5. Krytyka Wielkiego Kościoła |
| 4.5.1. „Wielkie i święte pokolenie” |
| 4.5.2. Krytyka kultu |
| 4.5.2.1. Krytyka sług kultu |
| 4.5.2.2. Bóg otaczany kultową czcią |
| 4.5.3. O krytyce Kościoła w Ewangelii Judasza |
| 4.6. Poprzez cierpienia ku doskonałości |
| 4.6.1. Ostatnie pytania Judasza |
| 4.6.2. Godzina doskonałości |
| 4.6.3. Godzina wydania |
| 5. Miejsce teologiczne |
| E. Podsumowanie: „Przypadek” Judasza |
| 1. Judasz, Ewangelie i Ewangelia Judasza |
| 2. „Przypadek” Judasza |
| Dodatek |
| Wykaz literatury |
| Indeks cytowanych miejsc |
| Indeks imion i pojęć |
Przedmowa
Gdy w kwietniu i w maju 2006 r. prowadziłem w Buenos Aires wykłady z Nowego Testamentu, w mediach pojawiły się zapowiedzi publikacji Ewangelia Judasza. Echo, jakie wywołały, bardzo mnie zaskoczyło. Wydało mi się zjawiskiem niezwykłym, że tekst z II wieku był szeroko reklamowany w telewizji i na bilbordach ulicznych dużych miast, takich jak choćby Buenos Aires, i wzbudził żywe zainteresowanie. Za namową kilku przyjaciół napisałem więc coś niecoś na ten temat dla argentyńskiego czytelnika.
Po moim powrocie do Niemiec dr Bruno Steiner z Wydawnictwa „Herder” zaproponował, abym opracował niemiecką wersję tej książki w szczególności w odniesieniu do literatury pozakanonicznej. Jemu właśnie zawdzięczam, że projekt ten został wkrótce zrealizowany i on też opracował językowo pierwszą część tej pracy. H. Enrico Bariero dokonał następnie korekty stylistycznej całego tekstu. Obu jestem niezwykle wdzięczny.
Horatio E. Lona
Benediktbeuern, styczeń 2007
opr. aś/aś
Copyright © by Jedność
wyślij znajomym
